Publikationen seit 2015

ZORA Publication List

Publications

• 2022

  • Schneider, Gerold

    • Schneider, Gerold; Reveilhac, Maud (2022). Assessing How Attitudes to Migration in Social Media Complement Public Attitudes Found in Opinion Surveys. SPELL: Swiss Papers in English Language and Literature, 41:119-153.
    • Schneider, Gerold (2022). Systematically Detecting Patterns of Social, Historical and Linguistic Change: The Framing of Poverty in Times of Poverty. Transactions of the Philological Society, 120(3):447-473.
    • Schneider, Gerold (2022). Correlations and predictions of reading times using language models and surprisal. In: Krug, Manfred; Schützler, Ole; Vetter, Fabian; Werner, Valentin. Perspectives on Contemporary English : Structure, Variation, Cognition. Berlin, Bern, Bruxelles, New York, Oxford, Warszawa, Wien: Peter Lang, 209-243.
    • Schneider, Gerold (2022). Medical topics and style from 1500 to 2018. In: Hiltunen, Turo; Taavitsainen, Irma. Corpus pragmatic studies on the history of medical discourse. Amsterdam: Benjamins, 49-78.
    • Schneider, Gerold (2022). Recent changes in spoken British English according to spoken BNC2014. In: Flach, Susanne; Hilpert, Martin. Broadening the spectrum of corpus linguistics: New approaches to variability and change. Amsterdam: John Benjamins Publishing, 173-195.
    • Schneider, Gerold; Reveilhac, Maud (2022). Measuring Attitudes to Migration in the Media automatically with Complementary Data Sources and Methods. In: Ronan, Patricia; Ziegler, Evelyn. Approaches to Migration and Language Identity. Oxford, Bern, Berlin, Bruxelles, New York, Wien: Peter Lang, 207-252.
    • Schneider, Gerold (2022). Comparing data-driven to corpus-based approaches for diachronic variation: document-classification and overuse metrics. In: Schlüter, Julia; Schützler, Ole. Data and Methods in Corpus Linguistics: Comparative Approaches. Cambridge: Cambridge University Press, 291-322.
    • Schneider, Gerold (2022). Syntactic changes in verbal clauses and noun phrases from 1500 onwards. In: Los, Bettelou; Cowie, Claire; Honeybone, Patrick. English Historical Linguistics: Change in Structure and Meaning. Amsterdam: John Benjamins Publishing, 163-200.

  • Schwab, Sandra

    • Schwab, Sandra; Dellwo, Volker (2022). Explicit versus non-explicit prosodic training in the learning of Spanish L2 stress contrasts by French listeners. Journal of Second Language Studies, 5(2):266-306.
    • Schwab, Sandra; Mouthon, Michael; Salvadori, Justine; Silva, Eugenia Ferreira da; Yakoub, Ilona; Giroud, Nathalie; Annoni, Jean-Marie (2022). Neural correlates and L2 lexical stress learning: an fMRI study. In: Speech Prosody 2022, Lisbon, Portugal, 23 May 2022 - 26 May 2022, Speech Prosody Special Interest Group (SProSIG).

  • Sedlakova, Jana

    • Sedlakova, Jana; Daniore, Paola; Horn Wintsch, Andrea; Wolf, Markus; Stanikic, Mina; Haag, Christina; Sieber, Chloé; Schneider, Gerold; Staub, Kaspar; Ettlin, Dominik Alois; Grübner, Oliver; Rinaldi, Fabio; von Wyl, Viktor (2022). Challenges and best practices for digital unstructured data enrichment in health research: a systematic narrative review. medRxiv 22278137, Cold Spring Harbor Laboratory.

  • Spring, Nicolas

    • Spring, Nicolas; Kostrzewa, Marek; Rios, Annette; Ebling, Sarah (2022). Ensembling and Score-Based Filtering in Sentence Alignment for Automatic Simplification of German Texts. In: International Conference on Human-Computer Interaction (HCII 2022). Universal Access in Human-Computer Interaction. Novel Design Approaches and Technologies., Virtual, 26 June 2022 - 1 July 2022. Springer, 137-149.

  • Ströbel, Phillip Benjamin

    • Ströbel, Phillip Benjamin; Clematide, Simon; Hodel, Tobias; Volk, Martin (2022). Transformer-based HTR for Historical Documents. In: Workshop on Computational Methods in the Humanities 2022, Lausanne, 9 Juni 2022 - 10 Juni 2022.
    • Ströbel, Phillip Benjamin; Clematide, Simon; Volk, Martin; Schwitter, Raphael; Hodel, Tobias; Schoch, David (2022). Evaluation of HTR models without Ground Truth Material. In: LREC 2022, Marseille, 21 June 2022 - 23 June 2022, European Language Resources Association.

  • Uluslu, Ahmet

    • Uluslu, Ahmet; Schneider, Gerold (2022). Scaling Native Language Identification with Transformer Adapters. In: 5th International Conference on Natural Language and Speech Processing (ICNLSP), Trento, 16 December 2022 - 17 December 2022, Cornell University.

  • Vamvas, Jannis

    • Vamvas, Jannis; Sennrich, Rico (2022). NMTScore: A Multilingual Analysis of Translation-based Text Similarity Measures. In: Findings of the Association for Computational Linguistics: EMNLP 2022, Abu Dhabi, United Arab Emirates, 7 December 2022 - 11 December 2022. Cornell University, 198-213.
    • Vamvas, Jannis; Sennrich, Rico (2022). As Little as Possible, as Much as Necessary: Detecting Over- and Undertranslations with Contrastive Conditioning. In: 60th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics, Dublin, Ireland, May 2022. Association for Computational Linguistics, 490-500.

  • Volk, Martin

    • Volk, Martin; Graën, Johannes (2022). Binomials in Swedish corpora – ‘Ordpar 1965’ revisited. In: Volodina, Elena; Dannélls, Dana; Berdicevskis, Aleksandrs; Forsberg, Markus; Virk, Shafqat. Live and Learn : Festschrift in honor of Lars Borin. Göteborg: Department of Swedish, Multilingualism and Language Technology, University of Gothenburg, 139-144.
    • Volk, Martin; Fischer, Lukas; Scheurer, Patricia; Schwitter, Raphael; Ströbel, Phillip; Suter, Benjamin (2022). Nunc profana tractemus. Detecting Code-Switching in a Large Corpus of 16th Century Letters. In: Proceedings of LREC-2022, Marseille, 21 June 2022 - 26 June 2022, LREC.

  • Wehrli, Silvan

    • Wehrli, Silvan; Clematide, Simon; Makarov, Peter (2022). CLUZH at SIGMORPHON 2022 Shared Tasks on Morpheme Segmentation and Inflection Generation. In: Proceedings of the 19th SIGMORPHON Workshop on Computational Research in Phonetics, Phonology, and Morphology, Seattle, Washington, 14 July 2022. Association for Computational Linguistics, 212-219.

Pagination