Phonetische Transkription – Italienisch

Die folgenden Audio-Dateien bilden die Grundlage für die phonetische Transkription von zwei Ausschnitten aus italienischen Romanen, die jeweils von einer Person mit lombardischer und einer Person mit toskanischer Aussprache vorgelesen wurden. Die Texte und deren phonetische Transkription befinden sich im Lehrbuch Phonetik und Phonologie des Italienischen auf den Seiten 217-224.

Bassani – Il giardino dei Finzi-Contini

Bassani – Lombardische Aussprache (WAV, 5 MB)

Bassani – Toskanische Aussprache (WAV, 5 MB)

Eco – Il nome della rosa

Eco – Lombardische Aussprache (WAV, 5 MB)

Eco – Toskanische Aussprache (WAV, 6 MB)